【《洛杉矶时报》一篇社论的出现很受欢迎，题目是简单的“一场绝对的灾难”。这是一个非常扎实和有系统的标题。特朗普企图清除所有能够帮助普通人、劳动者、中产阶级和街头的人的一切事情。但是，他试图推动和推进增加最有权势的人的财富和权力，或增加使用武力的所有事情。

乔姆斯基评特朗普入主白宫75天：“绝对是一场灾难”】

诺姆·乔姆斯基（资料图）

唐纳德·特朗普宣誓就任美国第45任总统已经75天了。在国际领域，特朗普扩张了美国在伊拉克、叙利亚、也门和索马里的军事行动，恢复向巴林出售武器。星期一特朗普在白宫会见了埃及领导人塞西将军，与此同时在这个国家数千名积极分子继续被关押。

在联合国，特朗普政府带头抵制为了禁止核武器的对话，同时施加压力以便让美国扩大它的核武库，并且还开展反对朝鲜的多边行动。

在环境领域，特朗普任命否定气候变化的人领导美国环境保护局(EPA)和能源部，同时大幅度减少环境保护局应对气候变化的计划。特朗普要求增加540亿美元军事支出，同时取消十多项环境、外交、住房和教育的计划。

特朗普还要求增加近30亿美元为国土安全部提供资金，大部分用于支付扩建与墨西哥边界的隔离墙，为边境巡逻和移民与海关办公室雇佣1500名新的特工。

但是，特朗普的议程必须面对某些司法和立法的失利。联邦法庭已经阻止总统两项旅行的禁令生效，这影响到六个国家的大多数穆斯林。特朗普在国会没有实现废除“奥巴马医改法案”时，就已经剥夺了2400万人的医疗保险，同时向富人赠送大规模削减税收。

与此同时，特朗普政府正不得不面对美国联邦调查局对他选举之前与俄罗斯关系的调查。所有这一切正在形成一个在全国发展的抵抗运动。

乔姆斯基评特朗普入主白宫75天：“绝对是一场灾难”

为了帮助我们理解这个国家在特朗普政府上台75天以后的情况，我们请来世界上最有名的持不同政见者、美国语言学家和积极分子、美国马萨诸塞工学院教授诺姆·乔姆斯基，他在该学院任教已经50多年。他是一百多本书的作者。最近出版的一本题为《美国梦的安魂曲：财富和权力集中的十项原则》。